三日坊主失脚！ - T@kAの日記 : 雑記

蕎麦饅頭(そばまんじゅう)の略語です。
という冗談は置いておいて、、、

フランス語「sauvage」が語源のようです。

日本人が良く使うフランス語

「野蛮人」という意味らしい。
あの人見事なソバージュだね。なんて言うと、まずいことになるかも。

…と思ったけど、どうもニュアンスが違うらしい。

日本語になったフランス語！意味の違いに要注意！ | FRANCE 365：最新のフランス旅行情報・現地情報

初めて保育園に入った幼児が、他の子と交わらず、一人ぼっちでいるのを好む時など、「あの子はsauvageだね。」という風に使ったりします。頭の中で“野生の”と変換しないように気を付けましょう。

うーん。。
ま、フランス語なんて使う機会ないだろうから、いいか（ぉぃ

そんなことより、↓かわいい（ぉぃぉぃ
ソバージュネコメガエル

CC BY-SA 2.0 de, リンク

こちらの「ソバージュ」は「sauvagii」と綴るらしいので、野性的な猫目の蛙というわけではない。

事の発端は、スイスの国名コード(国を2文字のアルファベットで表すもの)がなぜ「CH」なのだろう？と思ったこと。
CHで思いつく国って、おそらく、我が国民だと、あの大陸の国だと思ってしまうのでは…。でも、その国のコードは「CN」なのです。(…って、国名伏せる意味ないじゃんー(笑)

Wikipediaいわく

スイス連邦の正式名称は4種の公用語（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語[1]）で定められているが、硬貨や切手などのように4種を併記する余裕がない場合、単独で使用することが許されるラテン語の国名（Helvetia、ヘルヴェティア共和国も参照）が定められている。

ドイツ語名：Schweizerische Eidgenossenschaft
フランス語名：Confederation Suisse
イタリア語名：Confederazione Svizzera
ロマンシュ語名：Confederaziun Svizra
ラテン語名：Confoederatio Helvetica

正式国名と同様に通称も5種類ある。

ドイツ語名：Schweiz[注 1]
フランス語名：Suisse[注 2]
イタリア語名：Svizzera[注 3]
ロマンシュ語名：Svizra[注 4]
ラテン語名：Helvetia[注 5]
スイス - Wikipedia

なるほど。「Confoederatio Helvetica」の略で「CH」なのね。
続きを読む

先月のd曜日のキャンペーンで、買いまわりで最大20％還元になるはずなんだけど、ギリギリ最終日に5件目の買い物をしたので、還元率を確認したかったんだけど…
今見てみたら、ページが今月分に更新されていて、今月分の還元率しか確認できないでわないかっ。。。

検索しようと思ったけど、キャンペーンの正式名称が思い出せない…っていうか、全く記憶にないな(-_-;)

こんなときは、Wayback Machineを使って、、ゴニョゴニョして、と。
はい。リンクを蘇生してみました(・∀・)
↓どうぞ！

現在のdポイント還元率を確認する (～2020/1/4)

ちなみに、キャンペーンの正式名称は「冬の大チャンス！毎週超おトクなd曜日～金・土曜日はdポイント最大＋20％還元キャンペーン～」でした。。
なんだかインパクトのない名称だなぁ。

マイナス151ポイント獲得！

…(´・ω・｀)

きっとすぐに修正される、っと思っていたけど、ずっとそのまま。
何の連絡もないし。

んで、調べてみると、キャンペーンページにシレーっと追記されてる…。

(総額4000万ポイントが当たる！マイマガジンdポイントプレゼントキャンペーン！！より)

この度、「毎日挑戦！マイマガジンに現れる流れ星を探そう！キャンペーン」の対象のお客さまへ特典ポイントを2019年12月25日（水）に付与させていただきましたが、ｄポイントを誤って減算しておりました。
該当のお客様につきましては、減額したポイントを付与しなおし、再度、正しい当選ポイントを付与いたします。

って、なんてノンビリした対応だよっ。

【修正日】
調整中

( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

わたしは151ポイントぽっちだったからまぁ笑い話で済ませるとして、
1万ポイント当選者も引かれてるのかなぁ…。
いきなり1万ポイント減るとか((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

【追記】
連絡きました(12/26 17:16)。Webサイトの文面と同じものが。。
そして「修正日」が決まったみたいですね。

【修正日】
2019年12月28日（土）より順次予定

なんというノンビリ対応。。
さすが、トノサマ体質が未だに抜けていませんね(-_-;)

先程アマゾンにてお買い物しようとしたところ、重要なお知らせが。
(「重要なお知らせ」自体は、ほぼ毎回表示されていたので、さほど重要視していないのだが、今回は点数が多かったので注視した訳で…その内容に衝撃を受けたのであった)

重要なお知らせ
カート内の12点の商品の価格が変更されました。

カート内で表示される価格には商品詳細ページで表示されている最新の価格が反映されます。

○○○は、￥ 659から￥ 666に変更になりました。
○○○は、￥ 609から￥ 615に変更になりました。
○○○は、￥ 785から￥ 793に変更になりました。
○○○は、￥ 3,480から￥ 3,580に変更になりました。
○○○は、￥ 1,763から￥ 1,781に変更になりました。
○○○は、￥ 1,136から￥ 1,147に変更になりました。
○○○は、￥ 1,322から￥ 1,335に変更になりました。
○○○は、￥ 2,631から￥ 2,658に変更になりました。
○○○は、￥ 219から￥ 221に変更になりました。
○○○は、￥ 588から￥ 594に変更になりました。
○○○は、￥ 2,550から￥ 2,520に変更になりました。
○○○は、￥ 1,070から￥ 1,081に変更になりました。

よく見ると、ほぼ1％アップではないですかっ！Σ(ﾟДﾟ)
なんかヤな感じー。
Amazon税導入ですか？

【追記(7/5)】
最近、ポイントの付く商品が増えたなー、と思ってたんだけど、そのポイントが1パーセント。
1パーセントといえば…( ﾟдﾟ)ﾊｯ!
値上げした分ポイントで還元ですかっ！
いや、これは不正確な表現か。
ポイントを付けるために値上げしたってことですか！？

雑記

『ソバージュ』って、そういう意味だったのね

興味深すぎるスイスな件について

d曜日のキャンペーンの先月分の還元率が確認できなくなった件

キャンペーンに当選したらポイントが減るという事象

amazonの商品価格が一律1％アップした件について