2ペイン構成、3ペインレイアウト、左ペイン、右ペイン…
とか言うペイン、原語では
pane

綴から言って、ペーンと書くほうが近いだろ、っと思ったんだけど、ここにある発音記号を見ると、ペインと書いたほうが合っていそう。
そして、同ページにある、「発音を聞く」ボタンを押したところ…

まんま『ペイン』言うとるやんっ