引合わない勝利
a Pyrrhic victory - 斎藤和英大辞典

引合わない勝利
a Cadmean victory - 斎藤和英大辞典

それぞれ「ピュロスの勝利」「カドモスの勝利」で、「多大の犠牲を払った勝利」を表し、転じて「割に合わない」という意味で使われるらしい。
ともにギリシャ神話が由来で、ピュロスの勝利については、上記記事リンクをたどると下記のようにある。

古代ギリシャの王ピュロスPyrrhusが多大な犠牲を払ってローマに勝ったことから

こんな風に使うのかねぇ。